A iniciativa dokumente.br ocupa-se de acervos brasileiros em língua alemã que até o presente não foram suficientemente pesquisados. Tal material, que se encontra em museus, bibliotecas, arquivos e coleções particulares, tem grande relevância histórico-cultural e literária, mas seu potencial como objeto ou fonte de pesquisas permanece ainda quase inexplorado. A iniciativa oferece, dessa forma, uma importante contribuição a estudos no âmbito da Germanística realizados em países não germanófonos.
O projeto dbp digital – Imprensa de Língua Alemã no Brasil é parte desta iniciativa.